Yalahar, Vengoth Castle.
It is a red shield hung to the wall to serve as a decoration.
No creatures drop shields.