In the sea, Forbidden Temple.
It is a Shark swimming in the water, but only its fin is visible. You can get close to one in Krailos. It does not attack who is swimming on the surface.