Strictly speaking, the word "mage" refers to any person or creature that uses magic. In Tibia, depending upon the context, the word "Mage" can have various meanings:
When referring to a Player, the word "mage" will mean either a Sorcerer or a Druid.
Some NPCs will use the word "mage" to refer to other NPCs, characters or creatures.