Iron Hammer Quest/Spoiler

Find the hole to the minotaur cave west of Kazordoon. The hole is obscured by a tree, and you will need a shovel.

Once in the hole, head North West - stay to the west until you find a room with beds in it. The quest box is in this room.